Katolsk
Adventsbön till Maria, kyrkans förebild
Jungfru, du har hört att du skall bli havande och föda en son, inte av någon mans vilja, utan genom helig Ande. Ängeln väntar på ditt svar. Också vi väntar, du var härskarinna, på ett ord av förbarmande, vi som lever i elände under förbannelsens dom. Se, här erbjuds du priset för vår räddning: vi befrias genast om du samtycker. Genom Guds eviga Ord har vi alla blivit till, men se, vi håller på att dö: genom ett ord från dig blir vi botade och återkallade till livet. Kärleksfulla jungfru, denna bön kommer från en sörjande Adam och hans olyckliga barn, som drivits ut ur paradiset, från Abraham, från David, från de andra heliga fäderna, dina egna fäder, som bor i dödsskuggans land. Hela världen faller på knä för dig och väntar. Skynda dig, junfru, att svara. Säg ett ord, och tag emot Ordet. Säg ditt ord, och bli havande med Guds Ord. Säg ett flyktigt ord, och tag emot det eviga Ordet. Varför dröjer du, varför tvekar du? Saliga jungfru, öppna ditt hjärta för tron, öppna dina läppar för lovprisningen, öppna ditt innersta för Skaparen. Se, han som hela världen längtar efter står utanför din dörr och klappar på. Tänk om han går förbi när du dröjer, tänk om du på nytt med smärta måste börja söka efter honom som din själ har kär! Stå upp, gå emot honom, öppna! Stå upp i tron, gå emot honom i hängivenheten, öppna dörren för honom i lovprisningen: Se jag är Herrens tjänarinna. Må det ske med mig som du har sagt!